[TRANS] 13.08.01 EXO Official Site Update : Chanyeol’s Message


795736111

Halo semuanya!!
Aku adalah EXO Chanyeol yang dikenal dengan tingginya, suara, wajah, reaksi, sub-vokal, tegas, dan bicaranya!!

Apakah kalian juga sudah menonton music video kami? Sistem kameranya sangat bagus bukan?

Kali ini, sebagai janji dengan kalian semua, kami akan kembali dengan lagu baru dan penampilan baru hanya dalam 2 minggu!
Kalian sukakan? Aku juga suka!!!ㅋㅋㅋㅋ

Kami mendapatkan dukungan yang sangat banyak melalui promosi Wolf!
Sekali lagi terima kasih, dan kali ini, aku dapat mempercayai para fans yang sangat cantik lagi kan?

Dukung Growl ya!!

Oh yeah! Aku akan menjadi MC satu hari untuk MCountdown!! Clap!! Clap clap clap!!!

Karena ini progres pertamaku dalam program musik, aku sangat gugup tetapi aku senang dan jantungku berdebar-debar karena aku akan bertemu kalian dengan wajah baru!!
Dukung Sulli sunbaenim yang juga akan menjadi MC bersama denganku!ㅋㅋ

Besok, pertama kalinya, kami akan menampilkan penampilan Growl kami!
Nantikan dan untuk berbagai promosi yang akan kami jalankan, tonton dan dukung terus!!

Oke inilah Chanyeol yang memiliki energi tanpa batas!!
Bbyong♥

ENGLISH TRANSLATION:

Hello everyone!!
I am EXO’s Chanyeol in charge of height, voice, face, reactions, sub-vocals, affirmation, and speaking!!

Did you guys watch the music video well!? The camera work was really amazing wasn’t it?

This time, to keep the promise with everyone, we are coming back with a new song and performances within just 2 weeks!
You like it right? I like it too!!!ㅋㅋㅋㅋ

We received a lot of love and interest with Wolf promotions!
Thank you once again, and this time, I can trust our pretty fans again…right?

Please love Growl a lot, a lot!!

Oh yeah! I will be a one day MC for MCountdown!! Clap!! Clap clap clap!!!

Because this is my first progression with a music program, I’m very nervous but I am happy and my heart flutters because I will be able to meet you guys with a new image!!
Support Sulli sunbaenim who will also MC together with me!ㅋㅋ

Tomorrow, for the first time, we will show off our Growl stage! Anticipate a lot and for the many various promotions that we will have, watch over and love them!!

Then up until now, it was been infinite energy Chanyeol!! Bbyong♥ (t/n: a disappearing sound effect)

source: EXO-K’s Official Website
eng trans by: zesha @ exok-trans
bahasa trans by: airdef @ EXOnesia
please take out with full credits
do NOT repost on tumblr

About Deisyta

No matter how hard it is, I will smile like an idiot - Park Chanyeol

Posted on 1 Agustus 2013, in Tak Berkategori and tagged , . Bookmark the permalink. 1 Komentar.

  1. rima_babyyoung

    Sarange Yeollie ^^

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

%d blogger menyukai ini: